虎踞龍盤今勝昔

——毛澤東與辛棄疾

汪建新

2023年01月09日16:43

辛棄疾（1140—1207年），字幼安，號稼軒居士，歷城（今山東省濟南市）人。22歲參加抗金義軍，南歸后任江陰簽判、建康府通判，乾道八年（1172）知滁州。淳熙年歷任荊州南路、江南西路安撫使，罷任后閑居江西上饒的帶湖。紹熙間一度出任福建提點刑獄和安撫使。嘉泰三年（1203）起知紹興府，改知鎮江府，開禧二年（1206）任兵部侍郎。曾上書力陳抗金復國方略，致遭當權者之忌。落職后長期過著閑居生活，抑郁而終。其詞豪邁悲壯、慷慨激昂，富有愛國情懷，與蘇軾並稱“蘇辛”。著有《稼軒詞》《稼軒長短句》，存詞629首，對當時及以后都有極大的影響。毛澤東對辛棄疾十分仰慕，圈畫了辛棄疾的大量詞作，並贊不絕口。毛澤東時常吟誦和引用辛詞，在自己的創作中也頻繁借鑒和點化辛詞，吸取其創作經驗，在新的時代將詞的創作推向了新的藝術高峰。

閱讀辛詞：圈畫的作品最多

毛澤東從青少年時代起就推崇辛棄疾。他在湖南第一師范讀書時，常與同學一起去尋訪長沙一帶歷史名人的遺跡，曾探訪了辛棄疾在湖南任潭州知州兼湖南安撫使時組建“飛虎軍”練兵的“飛虎營”遺址。

在歷代詞人中，毛澤東圈畫最多的是辛棄疾的詞。在張貽玖整理的《毛澤東評點、圈閱過的中國古典詩詞目錄》中，辛棄疾的詞有98首之多。在四卷本《稼軒長短句》每冊封面上，他都用粗重的紅鉛筆畫著讀過的圈記，有60多首的標題上畫了圈記，書中用黑、紅兩色鉛筆畫著圈、點、曲線。從圈畫的不同筆記判斷，這部書可能是他在不同時期內陸續讀完的。在他經常翻閱的幾部《詞綜》裡，對辛棄疾的詞也是反復圈畫。

辛棄疾早年組織過抗金義軍，矢志收復中原山河，終不能展其宏願，郁郁終生。滿腔悲憤，都寄之於詞，悲歌慷慨，唱出了時代的最強音。他的詞，有相當數量是抒發對往昔戰斗生活的懷念和壯志難酬的苦悶。這類詞，是毛澤東最喜愛、圈畫得最多的部分。

辛棄疾有兩首著名的“京口北固亭懷古”，一首是《永遇樂·京口北固亭懷古》：

千古江山，英雄無覓，孫仲謀處。舞榭歌台，風流總被，雨打風吹去。斜陽草樹，尋常巷陌，人道寄奴曾住。想當年，金戈鐵馬，氣吞萬裡如虎。

元嘉草草，封狼居胥，贏得倉皇北顧。四十三年，望中猶記，烽火揚州路。可堪回首，佛狸祠下，一片神鴉社鼓。憑誰問：廉頗老矣，尚能飯否？

另一首是《南鄉子·登京口北固亭懷古》：

何處望神州？滿眼風光北固樓。千古興亡多少事？悠悠。不盡長江滾滾流。

年少萬兜鍪，坐斷東南戰未休。天下英雄誰敵手？曹劉。生子當如孫仲謀。

京口在今江蘇鎮江東北，曾是三國時吳國孫權建都的地方。北固亭在鎮江北面、長江邊上的北固山上。南朝宋武帝劉裕也曾在京口起事，率兵北伐，戰勝匈奴。但宋武帝的兒子宋文帝任用紙上談兵的王玄謨，倉促出兵伐魏，結果慘敗。辛棄疾登臨京口北固亭，緬懷千古，心潮起伏，借景抒情。他通過贊揚孫權的武功，宋武帝戰勝北方敵人的氣魄，諷刺當朝軟弱苟安，屈辱投降的可恥﹔又通過魏文帝用人不當導致兵敗的教訓，暗示對當朝宰相韓侂冑草率伐金的做法懷有隱憂，抒發自己收復中原的理想，老驥伏櫪、雄心不已的斗志。

明代楊慎稱贊《永遇樂·京口北固亭懷古》：“辛詞當以京口北固亭懷古《永遇樂》為第一。”毛澤東對這兩首詞都非常喜愛，多次圈畫。1957年3月20日，毛澤東由南京飛往上海，飛越鎮江上空時，毛澤東觸景生情，書寫了《南鄉子·登京口北固亭懷古》。寫完后，又向隨行工作人員仔細作解釋，說其中的“不盡長江滾滾流”是借用杜甫的句子，“生子當如孫仲謀”是借引曹操的言語。

辛棄疾的《破陣子·為陳同父賦壯詞以寄之》氣勢豪邁激越。陳同父，即陳亮，是南宋著名的愛國詞人，也是辛棄疾志同道合的密友，曾多次上書力主抗金，卻三度被誣入獄。辛棄疾在夢中壯懷激烈，空有悲切，無限感慨：

醉裡挑燈看劍，夢回吹角連營。八百裡分麾下炙，五十弦翻塞外聲，沙場秋點兵。

馬作的盧飛快，弓如霹靂弦驚。了卻君王天下事，贏得生前身后名。可憐白發生！

梁啟超評論此詞說：“無限感慨，哀同父，亦自哀也。”毛澤東對這首詞至少圈畫兩遍以上。在一本《詞綜》裡，他在這首詞的天頭上畫著一個大圈，還在中間加了一個點。

辛棄疾的《水調歌頭·舟次揚州和楊濟翁、周顯先韻》上闋寫昔年征戰，下闋寫無奈退隱，感情矛盾復雜：

落日塞塵起，胡騎獵清秋。漢家組練十萬，列艦聳層樓。誰道投鞭飛渡？憶昔鳴稿血污，風雨佛狸愁。季子正年少，匹馬黑貂裘。

今老矣，搔白首，過揚州。倦游欲去江上，手種橘千頭。二客東南名勝，萬卷詩書事業，嘗試與君謀：莫射南山虎，直覓富民侯。

毛澤東對這首詞至少圈畫過兩遍，標題的天頭上畫著大的圈記。《詞綜》裡，這首詞“漢家組練十萬，列艦聳層樓”一句的“艦”字錯印為“檻”，毛澤東還細心地把“檻”改正為“艦”。

辛棄疾作品不獨以豪壯奔放見長，也不乏描寫細膩感情的抒情寫景之作。這類詞或秾麗綿密，或含蓄蘊藉，或率真質朴，其嫵媚清幽之處，亦遠勝其他詞人。對這類抒情作品，毛澤東也很愛讀，圈畫過不少。如《太常引·建康中秋夜為呂叔潛賦》：

一輪秋影轉金波，飛鏡又重磨。把酒問姮娥：被白發欺人奈何？

乘風好去，長空萬裡，直下看山河。斫去桂婆娑，人道是清光更多。

這首詞詠中秋月，想象奇特，意象豐富，別開生面，優美動人。毛澤東至少圈畫過兩遍，在書的天頭上畫著大圈，並手書過此詞。

20世紀70年代以后，毛澤東身體日漸衰弱。他常常借助辛詞，抒發內心萬般思緒。1975年在杭州，毛澤東時常對身邊工作人員吟誦《破陣子·為陳同父賦壯詞以寄之》。同年在北京的一次政治局會議上，毛澤東解釋自己的《水調歌頭·游泳》，因講到孫權，又念了《南鄉子·登京口北固亭懷古》的兩句：“天下英雄誰敵手？曹劉。生子當如孫仲謀。”他隨口將“生子當如孫仲謀”一句作了發揮，又讓葉劍英替他背誦這首詞。1974至1975年，毛澤東患眼疾，無法閱讀，有關部門為他錄制了配樂古詩詞，其中就有《南鄉子·登京口北固亭懷古》。

評說辛詞：有不可一世之慨

辛詞內容廣博，思力敏銳，筆力峭健，氣格豪壯。現代詞評家繆鉞在《詩詞散論》中評論道：“稼軒雖雄姿英發，虎視龍驤，而其內心則蘊含一種細美之情感，此其天稟特異之處。蓋無細美之情感，則不能深得詞體之妙，而無英發之雄姿，則又不能具碧海擎鯨之力量以開拓詞之境域。二者相合，遂成奇跡。稼軒喜作壯詞，而常能蘊含淒美之境者，其故在此。”人們把辛棄疾當作豪放詞風的典型代表。清代詩人楊士禛在《花草蒙拾》中說：“詞派有二，一曰婉約，一曰豪放。仆謂婉約以易安為宗，豪放唯幼安稱首。”易安即李清照，幼安為辛棄疾。

公木在《毛澤東詩詞鑒賞》一書“代序言”《繼承·借鑒·創新》中寫道：毛澤東說過辛棄疾的詞“慷慨縱橫，有不可一世之慨”。這既是對辛棄疾的高度評價，也是對辛詞豪放風格的准確概括。公木沒有具體說明毛澤東在什麼時間、什麼場合說的此話，“慷慨縱橫，有不可一世之慨”出自《四庫總目提要》：“其詞慷慨縱橫，有不可一世之慨，於倚聲家為變調，而異軍特起，能於翦紅刻翠之外，屹然別立一宗，迄今不廢。”毛澤東對辛棄疾的直接評論並不多見，但他飽讀詩書，用《四庫總目提要》的這一評語來表明自己對辛棄疾的評價，也是情理之中的事。

相比於其他古代詩人而言，毛澤東頻繁引用辛棄疾詩句並加以借題發揮的例子，不是很多，但也還是找到一些珍聞逸事。1947年，毛澤東轉戰陝北期間，有一天天氣很熱，戰士們連著翻越五座山頭，大家都很疲憊，口渴難耐。當走到幾株小樹的地方休息時，一陣微風吹來，大家頓感神清氣爽。毛澤東精神煥發地笑著說：“這裡好，這裡好，‘山路風來草木香’啊！”大家立即被他引用的詞句所振奮，忘記了疲勞和干渴。1947年夏，在陝北沙家店戰斗前夕的一次行軍中，一停下來，毛澤東便坐在大樹下，取出一本隨身攜帶的唐宋詩詞朗讀起來。當讀到辛詞中“山路風來草木香”這一佳句時，他給隨行人員講解其中的意境，並鼓勵大家不僅要學會打仗，還要學習理論和文化，這樣，人才會聰明。

“山路風來草木香”一句，出自辛棄疾《定風波·用藥名招婺源馬荀仲游雨岩，馬善醫》：

山路風來草木香。雨余涼意到胡床。泉石膏肓吾已甚。多病。堤防風月費遍章。

孤負尋常山簡醉，獨自。故應知子草玄忙。湖海早知身汗漫。誰伴？隻甘鬆竹共淒涼。

這是辛棄疾的一首嵌藥名的詞作，嵌有木香、禹余糧、石膏、防風等多種中藥名，敘寫游雨岩的心緒。首句“山路風來草木香”，描寫清風吹送、草木飄香的自然美景。毛澤東在艱苦行軍中，用這一佳句給人們帶來美的享受，說明他善於運用古典詩詞做思想政治工作。

毛澤東還曾引用辛詞進行哲學思考。1964年8月24日，毛澤東同北京大學副校長周培源、中共中央宣傳部科學處處長、國家科委副主任於光遠進行的《關於人的認識問題》的談話中指出：“事物在運動中，地球繞太陽轉，自轉成日，公轉成年。哥白尼的時代，在歐洲隻有幾個人相信哥白尼的學說，例如伽利略、開普敦，在中國一個人也沒有。不過宋朝辛棄疾寫的一首詞裡說，當月亮從我們這裡落下去的時候，它照亮著別的地方。晉朝的張華在他的一首詩裡也寫到‘太儀斡運，天回地游’。”

毛澤東提到的辛棄疾的這首詞，是《木蘭花慢·可憐今昔月》。詞前有一個小序：“中秋飲酒將旦，客謂前人詩詞有賦詩月，無送月者，因用《天問》體賦。”其詞曰：

可憐今夕月，向何處，去悠悠？是別有人間，那邊才見，光影東頭？是天外。空汗漫，但長風，浩浩送中秋？飛鏡無根誰系？姮娥不嫁誰留？

謂經海底問無由，恍惚使人愁。怕萬裡長鯨，縱橫觸破，玉殿瓊樓。蝦蟆故堪浴水，問雲何玉兔解沉浮？若道都齊無恙，雲何漸漸如鉤？

這首詞仿屈原《天問》賦“送月”，整首詞都是對月發問。上闋寫月亮從天空降落。中秋明月悠悠飛去，將飛向何方？是否進入另一個世界，在那裡從東方剛剛升起。也許你飛往天外無垠宇宙，長風吹動你照臨人間，送來中秋佳節。高空明月，飛躍中天，是誰把它系住不墜？嫦娥奔月獨居，離棄丈夫不嫁，是誰把她羈留住的？下闋寫月亮從海底經過。不知道問誰才能弄清楚，令人恍惚。隻怕你要遭到萬丈長鯨的瘋狂沖撞，月宮中的瓊樓玉宇豈不要倒塌？蝦蟆本來就會水，進入海裡沒有妨礙。可是那不識水性的玉兔怎麼能劈波斬浪，安然通過？如果上述這一切都使明月完整無缺，那月亮又如何會變成彎鉤？這首詞充滿神話色彩，充滿浪漫想象。

毛澤東說，辛棄疾在詞裡說“當月亮從我們這裡落下去的時候，它照亮著別的地方”，正如哥白尼地球繞太陽轉一樣。辛棄疾發揮想象，看到月亮由東方升起，自西落下，猜測地球是圓的，月亮繞地球旋轉，這在天文學史上是個佳話。毛澤東讀辛詞，除了藝術欣賞外，還從哲學家和思想家的立場上特別留意到其中的科學思想，認為辛詞和張華《勵志詩》中的“太儀斡運，天回地游”都包含著地圓的意思。王國維在《人間詞話》中講到這首詞時說：“詞人想象，直悟月輪繞地之理，與科學家密合，可謂神悟。”其意與毛澤東的話相近。

繼承辛詞：巧妙借鑒點化

毛澤東善於向古人學習，從中國古代優秀作家的文學作品中，借鑒表現技巧並點化古人名作中的成句，來豐富自己詩詞的表現內容，提高詩詞的創作藝術水平。毛澤東特別欣賞辛棄疾，大量閱讀辛詞，並注意從辛詞中學習創作經驗，汲取藝術營養。詩詞創作明顯受到辛棄疾詞的深刻影響。

1929年10月，毛澤東在閩西上杭城的臨江樓養病期間，他教賀子珍學詩。他首先抄了一首辛棄疾的《丑奴兒·書博山道中壁》：

少年不識愁滋味，愛上層樓。愛上層樓，為賦新詞強說愁。

而今識盡愁滋味，欲說還休。欲說還休，卻道天涼好個秋！

抄畢，毛澤東又逐字進行講解，使賀子珍很快理解了這首詞的意思，增加了學習興趣。“丑奴兒”，是這首詞的詞牌，又名丑奴兒令、採桑子、採桑子令、羅敷媚、羅敷歌、羅敷媚嵌、羅敷令、伴登臨、忍淚吟、苗兒秀、醉夢迷等等。毛澤東於1929年10月創作了《採桑子·重陽》一詞，當和辛棄疾的這首作品存在某種因果關系。

毛澤東多次在詩詞中引用、化用辛棄疾的詩句，或者效仿辛詞的句式。毛詞《賀新郎·別友》有“揮手從茲去，更那堪淒然相向，苦情重訴”﹔辛詞《賀新郎·別茂嘉十二弟》有“綠樹聽鵜鴂，更那堪鷓鴣聲住，杜鵑聲切”，毛詞顯然採用了辛詞“……更那堪……”的句式。毛詞《賀新郎·別友》“眼角眉梢都似恨，熱淚欲零還住”一句，辛詞《水龍吟·過南劍雙溪樓》有“峽束蒼江對起，過危樓，欲飛還斂”，《南鄉子·舟中記夢》有“別后兩眉間，欲說還休夢已闌”，毛詞似乎借鑒了辛詞“欲×還×”的句式，來表達深沉細膩的復雜感情。

毛詞《念奴嬌·昆侖》“安得倚天抽寶劍”，可能是化用了辛棄疾《水龍吟·過南劍雙溪樓》“倚天萬裡須長劍”。宋玉《大言賦》有“長劍耿介倚天之外”之句，因有“倚天劍”之說。毛詞“倚天抽寶劍”的形象，可能受到辛詞“倚天須長劍”的啟發。毛詩《七律·人民解放軍佔領南京》“虎踞龍盤今勝昔”，頗似辛詞《念奴嬌·登建康賞心亭，呈史留守致道》“虎踞龍蟠何處是”句。“虎踞龍盤”即“虎踞龍蟠”，源自《金陵圖經》所載諸葛亮的話：“秣陵地形，鐘山龍蟠，石城虎踞，真帝王之都也。”毛澤東點化辛詞，寫出了古都南京的滄桑巨變。毛詞《七律二首·送瘟神》“華佗無奈小虫何”，化用辛詞《定風波·席上送范先之游建康》“人生無奈別離何”，二者之間句意的關聯非常明顯。毛詞《水調歌頭·重上井岡山》“三十八年過去，彈指一揮間”，辛詞《念奴嬌·和信守王道夫席上韻》“溪南酒賤，光陰隻在彈指”。佛經說二十念為一瞬，二十瞬為一彈指。兩詞均用“彈指”喻指時間短暫。

毛澤東還善於在整體上把握和繼承辛詞的表現技巧。《沁園春·雪》下闋：“江山如此多嬌，引無數英雄競折腰。惜秦皇漢武，略輸文採﹔唐宗宋祖，稍遜風騷。一代天驕，成吉思汗，隻識彎弓射大雕。俱往矣，數風流人物，還看今朝。”辛詞《沁園春·答楊世長》：“詩壇千丈崔嵬，更有筆如山墨作溪。看君才未數，曹劉敵手﹔風騷合受，屈宋降旗。誰識相如，平生自許：慷慨須乘駟馬歸。長安路，問垂虹千柱，何處曾題？”兩首詞都以“沁園春”為詞牌。辛詞一連舉出五位文學名家，即曹植、劉楨、屈原、宋玉、司馬相如，來稱贊楊世長的詩歌成就。而毛澤東也列舉五位帝王，即秦始皇、漢武帝、唐太宗、宋太祖以及元太祖成吉思汗，強調他們武功有余而文治不足。

辛詞《沁園春·靈山齊庵賦，時筑偃湖未成》“疊嶂西馳，萬馬回旋，眾山欲東”，將重巒疊嶂的靜態群山比喻成萬馬回旋奔馳，且有“欲東”之勢，描繪出群山不可羈勒的氣勢。而毛詞《沁園春·雪》“山舞銀蛇，原馳蠟象，欲與天公試比高”，將群山比喻成銀蛇舞動，把秦晉高原比擬成白象飛馳，它們甚至想要與蒼天比試高低。

而毛澤東詩詞受辛詞影響最深的，還是辛棄疾胸中充盈的愛國主義熱忱和辛詞中洋溢的豪放派詞風。辛棄疾一生為抗擊金兵、收復中原而不懈追求，毛澤東則為中國人民的翻身解放和自由幸福而奮斗終生。他們的作品都充滿了對“英雄”“好漢”“男兒”“風流人物”的禮贊，都表現出建功立業、重整乾坤的理想抱負。如辛詞《南鄉子·登京口北固亭有懷》中的“年少萬兜鍪，坐斷東南戰未休。天下英雄誰敵手，曹劉”﹔《水龍吟·登建康賞心亭》“倩何人、喚取紅巾翠袖，揾英雄淚”﹔《賀新郎·同父見和，再用韻答之》“我最憐君中宵舞，道‘男兒到死心如鐵’。看試手，補天裂”﹔《滿江紅·倦客新豐》“不念英雄江左老，用之可以尊中國”﹔《永遇樂·京口北固亭懷古》“千古江山，英雄無覓，孫仲謀處。”而毛澤東詞中的“何以報仇？在我學子！”“天兵怒氣沖霄漢”“紅軍不怕遠征難，萬水千山隻等閑”“不到長城非好漢，屈指行程二萬”“數風流人物，還看今朝”“山高路遠坑深，大軍縱橫馳奔”“鐘山風雨起倉皇，百萬雄師過大江”“中華兒女多奇志，不愛紅裝愛武裝”。當然，毛澤東和辛棄疾所處的時代不同，所胸懷的抱負不同，所承擔的歷史使命不同，對其作品所表現的內容、所吟詠的對象、所抒發的情感，不能進行簡單的比較和畫等號。

（來源：《黨史文苑》，2022年第12期）

點擊查看“毛澤東與古代詩人”系列其他文章：