記者:近年來,對外文化交流多姿多彩,在國際舞台上引發了一輪廣泛的“中國風”、“中國熱”,能否請您介紹一下這方面的情況?
趙少華:在黨中央、國務院的親切關心下,對外、對港澳台文化交流工作取得了歷史性成就,可以用五個變化概括:第一個變化是,人文交流與政治互信、經貿合作一道,共同構成國家間合作伙伴關系的戰略支柱。我們推動建立中美、中英、中歐高級別人文交流機制,深化了中俄、中日、中德等雙邊文化磋商機制,促進了與歐盟、東盟、上合組織等區域性多邊合作機制下的人文交流。在全球舉辦的重大文化交流活動覆蓋世界110多個國家和地區,吸引了數千萬外國民眾和華人華僑關注、參與。
第二個變化是,國際文化領域合作不斷深入,中國成為推動世界文化多樣性的重要力量。通過參與國際文化合作,舉辦中歐、中非、上合等區域內文化高峰論壇、部長級會議,凝聚了與歐美、周邊和廣大發展中國家的文化共識,為我國在國際文化舞台贏得了話語權、影響力。
第三個變化是,對外文化貿易快速發展,越來越多的中國文化企業和產品邁向國際舞台。通過加強對外文化貿易的政策扶持、信息服務和中外文化產業合作,推動了貿易平台建設和出口模式的提升。通過文化“引進來”,來自世界各國的優秀藝術為中外文化交流互鑒注入了新活力。
第四個變化是,海外中國文化中心持續擴大,越來越多的外國公眾更加便捷地學習和了解中國文化。目前,正式對駐在國開放的中國文化中心已達13個。此外,我國正與30多個國家商談在未來幾年內設立中國文化中心。
第五個變化是,對港澳台文化交流更加廣泛,文化成為連接海峽兩岸人民最牢固的精神紐帶。通過以文促情、以文聚心,不斷促進港澳地區人心回歸,增強台灣同胞中華民族認同,加快實現港澳台與內地文化融合。
記者:黨的十八大提出“中華文化走出去邁出更大步伐”。能否請您談一談今后對外文化交流的重點方向?
趙少華:一是通過深化體制機制創新,加強頂層設計和戰略統籌,不斷延伸對外文化交流領域,豐富對外文化的科學內涵,加快對外文化工作的全球布局和戰略體系建設步伐。
二是引領更多中國符號的文化品牌邁向世界舞台。通過深入舉辦中國文化年、“歡樂春節”等品牌活動,打造對外文化名人、名作、名團,進一步擴大中國文化的對外傳播,不斷提高中國文化在全球的輻射力和影響力。
三是推動中國文化產業繁榮和文化企業參與國際競爭。加強和完善文化產品和服務走出去的政策支持和服務保障,不斷推動更多的中國優秀文化企業和產品健步走出去,參與國際市場競爭。
四是促進中外文化思想對話、交融和交鋒更加深入、頻繁。通過思想文化論壇、文明對話機制等方式,推動中外文化間的對話與溝通,努力縮小“文化逆差”,消減“文化折扣”,使外界對中國文化有更好的理解、更多的認同與更大的尊重。
總之,通過推動中外文化交流,我們要向世界展現“中國夢”的偉大實踐和美好願景,為推動建設持久和平、共同繁榮的和諧世界作出貢獻。
網友提問來自人民網文化頻道,更多精彩請見人民網文化頻道http://culture.people.com.cn/《文化問答》互動留言板
|